close

去年九月分
在某個新聞臺的自我介紹裡
我是這裡寫的:喬 泗水語文中心班主任 誠懇實在 剛毅木訥

今天
泗水華語補習班
在校長無預警的告知下
於下午二時三十分
從容開班了

從我被告知要上課到正式開課
不過短短的五個小時
這中間
我有作業要改
我有二堂課要上(還不是連續的 真X)
我有午餐要吃
我有人得照應(新來的魅力先生需要到makro採買)

姜泰公!!
你叫我去那裡生教材啊
明明人數未達開班人數十人
明明報名年齡下六歲到十四歲都有
那有人這樣拼裝的
拼裝出
泗水臺北學校創校近十年以來
第一個開班的華文教學推廣班

這還不是唯一的一班
這些學生的家長
剛好又拼裝成一班星期六早上上課的成人班

星期六?
你沒有看錯,就是星期六
還超我一堂鐘點,我絕不接受折半的鐘點費

不要在那邊給我說好聽話
給我「補休」
給我「榮譽假」
空口說白話你在行
但是經歷上一次的經驗
誰還敢信你打的包票


說一下上課的情形

雖然漢語拚音是趨勢
我還不是不能不推廣一下咱們的「注音符號」
所以 我找了一套注音與漢語、通用拼音對照的資料
也印了印尼話會話速成的一些基本字彙資料(因為裡面剛好是中印語對照)
就這樣 我也拼裝了我的第一套華語教學教材

不過
要我面對一群不會說中文的印尼華人
我還真不知怎麼跟他們溝通
如果你來看我上課 一定覺得像場鬧劇吧
我不想把氣氛弄得太嚴肅
希望大家可以在輕鬆的心情下渡過這二節課
我想 這一點 我是成功了
不過
在他們眼中
這位「班主任」會不會太不像「骷髏」了(印尼話:Guru 老師)

喔喔
星期六還有大朋友要哄騙
我希望我可以更稱職

這是泗水語文中心班主任Mr.Joe的第一堂華文教學課
以後有好料的 會和各位分享
謝謝 下課 See you next week!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Joego 的頭像
    Joego

    Joe's 精采

    Joego 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()